EPP / Photos

Artists: Gjorgje JOVANOVIK, OPA, Igor TOSHEVSKI, Filip JOVANOVSKI, Nikola UZUNOVSKI, Hristina IVANOVSKA, Yane CALOVSKI, Velimir ZHERNOVSKI, Ines EFREMOVA, Vladimir LUKASH

Filip JOVANOVSKI, You Used to Love My Walltschmertz, 2012, inkjet print

Gjorgje JOVANOVIK, The Magnificent, 2012, oil on cardboard

Igor TOSHEVSKI, Forward Towards the Past, 2012, digital print

Ines EFREMOVA, Let’s Play, 2012, inkjet print

Velimir ZHERNOVSKI, PINK-MMXIV, 2012, Acrylic and ballpoint pen on paper

OPA, Keep Calm and Eat Chocolate, 2012, mixed media

Vladimir LUKASH, Tok Svijesti, Anti-knight Story, Stowaway, Postcard from my Dealer, Story with Many Endings, Happy Fountain, Skopje, Pt.2, Salo (Shittler), 2012, mixed media on paper

Nikola UZUNOVSKI, Postcards, 2012, digital print on paper

Hristina IVANOVSKA, Yane CALOVSKI, Found Protest Signs (from a day or so) left Behind in Tochka (from a year or so), 2012, mixed media on paper, wood, textile

Hristina IVANOVSKA, Yane CALOVSKI, Where a Flag Should Have Been, Waving Proudly, 2012, mixed media

Hristina IVANOVSKA, Yane CALOVSKI, Untitled (No Rights or State), 2012, offset poster

Photo: OPA

One Response to EPP / Photos

  • Почитувани колеги и „Кооперанти“,

    во врска со вашиот „отворен повик за соработка“ на вашата веб страница, а во името на семејството Зиновски-Вилиќ, слободен сум да ве известам за следното:

    На состанокот на семејниот совет одржан на ден 27 мај од 7-10 ч., по дискусијата на единствената точка на дневниот ред – „Отворен повик за соработка на ‘кооперација’“ беа донесени следните заклучоци:

    1. Четиричленото семејство Зиновски-Вилиќ е согласно, пред да изврши молерисување, да и’ го овозможи на ‘кооперација’ својот стан на ул. Булевар Октомвриска револуција 12-1/9, Скопје со употреблива површина 50 м2 (без собата на Марко), на еднодневна употреба на ден 6 или 7 јуни 2012 помеѓу  од 19-22 ч. (согласно Законот за домување и куќен ред во колективни станбени објекти) за изложбените потреби на ‘кооперација’.

    2. Истата согласност е резултат на напорот (од завчера и институционално организиран во рамките на „Јадро“ – асоцијација на независната културна сцена) и семејството Зиновски-Вилиќ да и’ помогне на независната културна сцена вонинституционално (i.e. приватно). 

    3. Услови за користење на наведениот стан се: 
    – сѐ од куќната опрема и мебелот да остане на свое место за времетраење на изложбата;
    – станот да биде овозможен за нормална и секојдневна употреба во времетраење на изложбата (i.e. пиење вечерно кафе на домаќините и гледање на централните вести на Алфа ТВ во 19 ч. и: варијанта 1:  „Пулс со Ана Јовковска“ на истата телевизија во 20 ч. – ако е на 6 јуни или варијанта 2: „WinWin со Оливера Трајковска“ – ако е на 7 јуни; (поточно, да работи телевизорот));
    – може да се користат: дневната соба, ходникот, кујната, балконот на кујната и делот од надворешниот ходник пред влезот во станот и тоа на ѕидовите, комодите, пијаното, подот, работната маса на Небојша и сите други и слични површини, аудио (Rotel засичувач и B&W DM 303 звучници) и видео (DVD плеер и ТВ) опремата и 1 лаптоп (iBook G4, Tiger 10.4.11);
    – единственото изложено уметничко дело од семејната колекција (Мрѓан Бајиќ, „Резервоар“, 1995, цртеж и колаж на хартија каширана на платно, без рамка) да остане на ѕидот за времетраење на изложбата (види фотографија);
    – да се овозможи слободно движење на членот на семејната заедница – Морис „Куче“ (лабрадор, 20 месеци, во зрел пубертет и заради тоа малку повеќе „несташан“, особено на други машки кучиња) (види фотографија).

    3. Сопствениците се обврзуваат:
    – да им овозможат пристап во станот на сите заинтересирани уметници од „кооперација“ за изложување (со претходна најава) пред настанот;
    – да прифатат било каква изложена содржина (нема цензура);
    – да го пријават настанот кај престедателот на Заедницата на станари;
    – да ги покријат сите трошоци за потрошената електрична енергија, вода, сапун и тоалетна хартија;
    – да го исчистат ходникот (скалите и влезниот дел пред зградата) по завршувањето на настанот oд отпушоци, чаши и останат смет (отпадоци од кеси од „смоки“, чипсови, „бејк-ролс со лукче“, кроасани „7 дејс“ и сл. направени од посетителите на настанот).

    4. Заклучоците беа донесени со: 2 гласа „за“, 1 „сеедно ми е, шо сакате прајте “ и 1 „без глас“ (согласно биолошката неможност на Морис „Куче“ да се произнесе позитивно по точката).

    Во прилог на овој допис Ви го испраќаме и линкот [xxx] од којшто може да ги преземете и фотографиите од станот (се извинуваме за лошиот квалиетет) за ваш подобар увид во изложбените можности на станот. Телефон за контакт: — — —.

    Во исчекување на вашиот одговор и со надеж дека ќе ја прифатите нашата понуда и за успешна соработка, дозволете ни, на крајот, срдечно да ве поздравиме.

    Семејство Зиновски-Вилиќ
    Марко, Александра, Небојша и Морис „Куче“